Traducción

viernes, 6 de marzo de 2015

Kingsman. Servicio secreto


Ficha Técnica


Título: Kingsman. Servicio secreto
Título original: Kingsman. The Secret Service
Año: 2015
Género: Acción, Thriller, Comedia
Duración: 129 min.
Idioma(s): Inglés
País: Reino Unido
Dirección
Matthew Vaughn
MúsicaHenry Jackman, Matthew Margeson
RepartoColin FirthTaron EgertonSamuel L. JacksonMark HamillMark StrongMichael CaineSofia BoutellaJack DavenportSophie CooksonTom PriorNeve Gachev,Alisha Heng
ProductoraTwentieth Century Fox Film Corporation / Marv Films / TSG Entertainment


Valoració/n: 7/10


Sinopsis

Un veterano agente secreto inglés (Colin Firth) debe entrenar a un joven sin refinar (Taron Egerton), pero que promete convertirse en un competitivo agente gracias a un ultra-programa de entrenamiento, al mismo tiempo que una amenaza global emerge procedente de un genio retorcido. 

Crítica

La delgada línea entre parodia y homenaje, parodia sin llegar a la burla, y homenaje sin llegar a ser fiel. Tras haber adaptado Kickass y dirigido X-men: Primera Generación, Matthew Vaughn, vuelve a adaptar un cómic, pero esta vez con una dirección muy atrevida y singular. Aunque sea presentada como una película de superespías y agentes secretos, no es probablemente lo que uno espera ver: un estilo de acción especialmente descarado y salvaje a la hora de mostrar altas dosis de violència mezclado con un humor ingenioso, divertido y original. Como merecido homenaje a la saga más famosa de espías mundialmente conocida, la inacabable James Bond, Kingsman nos sorprende con humor negro, estereotipos rotos y escenas de acción realmente bien rodadas, con un destacado plano secuencia en la suave escena de la iglesia.


La interpretación, encabezada por Colin Firth, va de acuerdo con la película, olvidando la seriedad y sacándonos carcajadas a medida que pasan los minutos; acompañado de su joven discípulo Taron Egerton que llena la pantalla derrochando simpatía, descaro y carisma. A destacar, el increíble papel de un nuevo Samuel L. Jackson, un malo malote con aires raperos que cecea y no puede ni ver un gota de sangre, por lo que el espectador tampoco.

Al salir de la sala mis palabras fueron: “Desde Mil maneras de morder el polvo que no veía una película tan mala”. Sencillamente por el irregular seguimiento, des de momentos serios y épicos como si de Sean Connery se tratase a momentos totalmente surrealistas, aunque puede que sea esta simbiosis, acompañada por una banda sonora a la talla, que defina la personalidad del film. Además, creo que peca de poca originalidad al principio con la instrucción de los candidatos y la presentación de los gadgets y su humor que no creo que encaje con todos los espectadores. A pesar de eso, he podido sacar los trapos sucios y sacar a la luz un criterio optimista tras una pesada digestión.

Recomendación

Creo que es una película ideal para ver sin expectativas, incluso si vas al cine sin saber qué ir a ver. Por eso razón aviso que tanto aquellos fieles indiscutibles a James Bond o, de la misma manera los que buscan una parodia, no encontraréis lo que buscáis. Sin duda, aquellos fans indiscutibles de Vaughn disfrutaréis de una cinta poderosa, loca y realmente impactante.




Sinopsi

Un veterà agent secret anglès (Colin Firth) ha d’entrenar un jove sense refinar (Taron Egerton), però que promet convertir-se en un competitiu agent gràcies a un ultra-programa d'entrenament, a la vegada que una amenaça global emergeix procedent d'un geni retorçat.

Crítica

La prima línia entre paròdia i homenatge, paròdia sense arribar a la burla, i homenatge sense arribar a ser fidel.  Després d'haver adaptat Kickass i dirigit X-men: Primera Generació, Matthew Vaughn, torna a adaptar un còmic, però aquest cop amb una direcció molt atrevida i singular. Encara que sigui presentada com una pel·lícula de superespies i agents secrets, no és probablement el que un espera veure: un estil d'acció especialment descarat i salvatge a l'hora de mostrar altes dosis de violència barrejat amb un humor enginyós, divertit i original. Com a merescut homenatge a la saga més famosa d'espies mundialment coneguda, la inacabable James Bond, Kingsman ens sorprèn amb humor negre, estereotips trencats i escenes d'acció realment bé rodades, amb un destacat pla seqüència en la suau escena de l'església.


La interpretació, encapçalada per Colin Firth, va d'acord amb la pel·lícula, oblidant la serietat i traient riallades a mesura que passen els minuts; acompanyat del seu jove deixeble Taron Egerton que omple la pantalla malbaratant simpatia, desvergonyiment i carisma. A destacar, l'increïble paper d'un nou Samuel L. Jackson, una dolent dolentot amb aires rapers que cecea i no pot ni veure un gota de sang, pel que l'espectador tampoc.

Al sortir de la sala les meves paraules van ser: "Des de Mil maneras de morder el polvo que no veia una pel·lícula tan dolenta". Senzillament per l'irregular seguiment, des de moments seriosos i èpics com si d’en Sean Connery es tractés a moments totalment surrealistes, encara que potser sigui aquesta simbiosi, acompanyada per una banda sonora a la talla, que defineixi la personalitat del film. A més, crec que peca de poca originalitat al principi amb la instrucció dels candidats i la presentació dels aparells i el seu humor que no crec que encaixi amb tots els espectadors. Tot i això, he pogut treure els draps bruts i treure a la llum un criteri optimista després d'una pesada digestió.

Recomanació

Crec que és una pel·lícula ideal per veure sense expectatives, fins i tot si vas al cinema sense saber què anar a veure. Per aquesta raó aviso que tant aquells fidels indiscutibles a James Bond o, de la mateixa manera els que busquen una parodia, no trobareu el que busqueu. Sens dubte, aquells fans indiscutibles de Vaughn gaudireu d'una cinta poderosa, boja i realment impactant.

No hay comentarios:

Publicar un comentario